2012年5月1日 星期二

Étretat, northeast of Le Havre

1 May was a public holiday in France.  I had no school.  Berry suggested driving around to Etretat.
The drive from the hotel at Malakoff to Etretat took about three hours.  We reached a rocky beach in western France.  Berry told us this was the most beautiful spot he had found in France all these years.

五月一日是法國假期,所以沒有返學,Berry提議駕車到Étretat一遊。
由酒店Malakoff往Étretat車程約3個鐘,這是法國西部的一個石灘,Berry極力推薦,他告訴我是他在法國多年所看最美的地方。
是嗎?往後日子我會遊歷其他地方再告訴大家。

The white bird of Étretat, France
Claude Monet an impressionable school artist lived there when he was young.  He produced a lot of works reflecting the marvellous changes there.

印象派畫家莫奈(Claude Monet)在小時候住過的地方,也有很多有關這裡風雲色變的作品。
Étretat
Small town in étretat

在小鎮午餐
Lunch at the small town
雖然是露天坐,但很靜而且道路很清潔,跟巴黎不一樣。
Although sitting out on the street it is so clean and 
peaceful, so different from what it can be at Paris

沒有留言 :

張貼留言